荃灣 · 德士古道 · 越南人主理 Tsuen Wan · Texaco Road · Run by Vietnamese

一秒飛到越南的街坊小店

A quiet corner of Vietnam, hidden in Tsuen Wan

VIET THUY UYEN · TSUEN WAN

隱藏在悅來坊後面的低調越南餐廳,菜式由越南人主理。沒有連鎖店的公式,只有一碗碗真材實料的湯粉與小食 — 蟹膏檬粉酸甜醒胃,生炸雞髀飯雙髀上桌。室內陳設簡單,以黃色為主調,一如越南街頭的從容。

A low-key Vietnamese eatery tucked behind Panda Place — dishes cooked by Vietnamese hands. No chain-restaurant formula, just generous bowls of honest flavour: crab-roe vermicelli that is sweet, tangy and awake, and a double fried-chicken-thigh rice that feeds two.

小店 · STORY

德士古道上的越南家鄉味

Home-style Vietnamese, off the main street

越翠苑位於荃灣德士古道36-60號東亞花園地下,隱藏在悅來坊後面 — 招牌不算當眼,靠的是街坊口耳相傳。室內裝潢陳設簡單,以黃色為主調,配上簡潔的木桌椅,令人想起越南街頭小店的味道。

菜式由越南人主理,從湯底到配料都按家鄉做法炮製。食評人的總結是:比起連鎖餐廳,這裡有種耳目一新的感覺 — 低調,但正宗。

Viet Thuy Uyen sits at G/F, East Asia Garden, 36-60 Texaco Road — hidden behind Panda Place, found by word of mouth. Simple yellow-toned decor, wooden tables, the unhurried feel of a Vietnamese street eatery.

Dishes are cooked by Vietnamese hands, broths and condiments made the home-country way. As one reviewer put it: a breath of fresh air beside the chain restaurants — quiet, but authentic.

到訪 · VISIT

搵路與訂座

Finding the shop

地址 · ADDRESS

荃灣德士古道36-60號
東亞花園地下A101B號舖

Shop A101B, G/F, East Asia Garden,
36-60 Texaco Road, Tsuen Wan

位於悅來坊(熊貓酒店商場)後方,德士古道沿路可達。

Hidden behind Panda Place (Panda Hotel mall), along Texaco Road.

🗺 Google 地圖Google Maps

聯絡 · CONTACT

訂座電話:
2772 1299

Reservations:
2772 1299

小店座位有限,繁忙時間建議提早致電訂座。

Seats are limited — call ahead at busy hours.

營業時間:11:00 – 21:00

Opening hours: 11:00 – 21:00

資料來自飲食媒體報導,實際營業時間以餐廳最新公佈為準,前往前歡迎致電確認。

Hours as reported by food media; please confirm by phone before visiting.